Difference between revisions of "Compare versions"

From Kommunicera Wiki
Jump to: navigation, search
m (Compare versions of a document in memoQ)
m (Export the comparison as a Word file with change marks and comments)
Line 27: Line 27:
 
Go back to '''Review => Compare versions''' and choose '''Export changes to Word'''.  
 
Go back to '''Review => Compare versions''' and choose '''Export changes to Word'''.  
  
(Compare verions = Track changes in memoQ 7.8)
+
(Compare versions = Track changes in memoQ 7.8)
  
 
== Show the text without change marks again ==
 
== Show the text without change marks again ==

Revision as of 15:29, 13 November 2017

Compare versions of a document in memoQ

Case: you have received feedback from us or from a validator, and you need to check the changes.


1. Check out the project from our memoQserver memoq.kommunicera.se

2. Open the document.

3. Go to the tab Review => Compare versions =>

Custom (Compare versions = Track changes in memoQ 7.8)

4. Choose which version you want to compare with (probably your delivery), and press OK.


Select version for comparison.png


Trs changemarks.png

Export the comparison as a Word file with change marks and comments

Go back to Review => Compare versions and choose Export changes to Word.

(Compare versions = Track changes in memoQ 7.8)

Show the text without change marks again

Go back to Review => Compare versions and choose Off.

(Compare verions = Track changes in memoQ 7.8)